La tarifa propuesta, el primer aumento de la tarifa básica de la compañía en seis años, refleja el aumento de los costos necesarios para suministrar el servicio de gas.
Tampa, Florida - 11 de agosto de 2008 - Como se anunció en junio, Peoples Gas System presentó en el día de hoy, la solicitud de aumento de su tarifa básica ante la Comisión de Servicios Públicos de Florida (FPSC). La solicitud refleja la inversión continua en el sistema de distribución de gas natural de la compañía, así como también el significativo aumento de los costos operativos comerciales. Esta es la primera vez que la compañía realiza una solicitud que este tipo desde el año 2002.
Desde su último aumento de la tarifa básica, Peoples Gas ha agregado aproximadamente 100.000 nuevos clientes. Para atender esa nueva demanda y cumplir con los nuevos requerimientos federales, la compañía ha instalado o reemplazado más de 1500 millas de la red de gas, en más de 200 comunidades que atiende en todo el estado de Florida.
El presidente Bill Cantrel afirmó, "Nuestro equipo ha hecho todo lo posible para demorar la necesidad de solicitar un aumento de nuestra tarifa básica. Desafortunadamente, con el continuo incremento del costo para suministrar un servicio de gas natural de alta calidad, no podemos demorarlo por más tiempo.”
Desde el último incremento de la tarifa básica de Peoples Gas, los costos operativos se han incrementado en forma significativa, incluyendo la mano de obra (22 por ciento), y la tubería de acero (más de 100 por ciento). Para administrar este aumento del costo y las inversiones que la compañía ha realizado para atender a sus clientes, Peoples Gas solicita un aumento de la tarifa básica de $26,5 millones. Si esta solicitud es aprobada el día de hoy por la FPSC, se espera que la factura residencial promedio de Peoples Gas aumente alrededor del 10 por ciento, comenzando en el verano de 2009.
Los cargos de la tarifa básica, tratados durante un caso de tarifa, son utilizados para cubrir el costo de edificación, operación y mantenimiento de la infraestructura del servicio público, utilizado para atender a los clientes.
El componente de costo del combustible de la factura, que normalmente es el componente mayor, es conocido como “costo de paso” y no es parte del caso de tarifa básica. El componente de cargo del combustible es el costo, sin margen adicional o ganancias, que Peoples Gas paga a sus proveedores de combustible. El cargo de combustible, que puede ser ajustado mensualmente para reflejar los costos actuales y proyectados, es monitoreado y aprobado por la FPSC.
La continua expansión del servicio de gas natural en Florida puede brindar muchos beneficios ambientales para el estado. Los clientes residenciales típicos que reemplazan cuatro artefactos eléctricos menos eficientes por los actuales artefactos a gas natural de alta eficiencia, pueden reducir la emisión de carbono de sus hogares en aproximadamente 4.000 libras todos los años.
Peoples Gas facilita a los propietarios y empresas el uso de energía eficiente, gas natural producido en forma doméstica, ofreciendo programas de conservación de energía. Estos programas significan valiosas rebajas en efectivo para los clientes que instalan artefactos a gas natural de alta eficiencia.
Las rebajas por reemplazar artefactos eléctricos por artefactos a gas natural de alta eficiencia, pueden representar tanto como $1.350 para una residencia individual. Para más información sobre los programas de eficiencia de energía de la compañía, visite el sitio: www.peoplesgas.com.
Documentos relativos al caso de tarifa básica de Peoples Gas, estarán disponibles en el sitio web de FPSC en la dirección: http://www.psc.state.fl.us a través de un vínculo en la sección del sitio web TECO Energy en:
www.tecoenergy.com.
Peoples Gas System, Florida’s largest natural gas distribution company, is one of the four core businesses of TECO Energy, Inc. (NYSE: TE), una compañía madre relacionada a la energía con operaciones en servicios públicos regulados en el estado de Florida, incluyendo Tampa Electric y Peoples Gas System. Peoples Gas atiende aproximadamente a 334.000 clientes en la mayoría de las áreas metropolitanas del estado de Florida y otras áreas. Otras subsidiarias incluyen TECO Coal, propietaria y operadora de establecimientos de producción de carbón en Kentucky and Virginia, y TECO Guatemala, comprometida en la generación y producción de energía eléctrica y negocios relacionados a la energía en Guatemala.
Nota: Este anuncio de prensa contiene afirmaciones relacionadas a decisiones futuras, que están sujetas a las incertidumbre inherentes al predecir los resultados y condiciones futuras. Los resultados reales pueden diferir materialmente de aquellas situaciones previstas. Los resultados previstos están basados en las expectativas y presunciones actuales de la compañía, y la empresa no garantiza la actualización de la información o cualquier otra información contenida en este informe, excepto cuando es requerido por ley. Existe información adicional contenida en el Informe Anual "Factores de Riesgo" combinado de TECO Energy, Inc. y Tampa Electric Company en el Formulario 10-K del período finalizado el 31 de diciembre de 2007.
