TAMPA, 18 de mayo 2010
Temprano esta mañana, la estación de TECO Peoples Gas que sirve a las zonas de Jupiter y North Palm Beach experimentó una pérdida de presión que afectó aproximadamente a 10,500 clientes. La razón de la disminución de presión se está investigando, pero parece estar relacionado con una tormenta fuerte que paso anoche.
La pérdida de presión en el sistema de gas natural no parece ser de una ruptura o fuga.
Peoples Gas está comenzando el proceso de restauración a los clientes en la forma más rápida y segura posible y con más de 250 técnicos de toda la zona de Palm Beach, Miami y Fort Myers para ayudar en este esfuerzo.
Tenemos previsto empezar a aislar las líneas de distribución principales y comenzar la restauración esta noche. El tiempo de restauración exacta no ha sido determinado, sin embargo, se espera que esté varios días y podría llegar al fin de semana con instalaciones críticas como hospitales teniendo prioridad.
Los clientes no deben apagar su suministro de gas en el medidor primordial. Sólo el personal de emergencia o el personal de servicios públicos deben abrir o cerrar la válvula. Tampoco hay necesidad de los clientes apagar el gas para aparatos individuales en la válvula de aparato cerca de cada unidad.
Para obtener la información más reciente sobre nuestro progreso, así como consejos de seguridad consulte www.peoplesgas.com.
Peoples Gas System, es una de las compañías de distribución de gas natural más importantes de Florida y una de las cuatro principales empresas de TECO Energy, Inc. (NYSE: TE), una sociedad patrimonial relacionada con energía, con empresas de regulación de electricidad y gas en Florida a través de Tampa Electric y Peoples Gas System. Peoples Gas brinda servicios aproximadamente a 335,000 usuarios en la mayoría de las principales áreas metropolitanas y otras más de Florida. Otras subsidiarias de TECO Energy son TECO Coal, que posee y opera plantas de producción de carbón en Kentucky y Virginia, así como TECO Guatemala, cuya tarea es la generación y distribución de energía y otros negocios relacionados con la energía en Guatemala.
